dimarts, 2 de juny del 2009

TAO - XI -


Trenta radis convergeixen cap a un centre.
És el forat del centre el que utilitzen
els eixos dels carruatges.

Si fem un got a partir d'un tros de fang.
És la part buida del vas el que ens és útil.

En una casa hi han portes i finestres,
sense aquests espais buits,
el lloc seria inhabitable.

Així, mentre allò tangible té avantatges,
És l'intangible el que ens és útil.