TAO - XXII -

Cedeix i podràs romandre centrat.
Doblega't i podràs restar dret.
Buida't i t'ompliràs.
Consumeix-te i seràs renovat.
Si tens poc, pots rebre molt a canvi.
Si tens molt, et torbaràs.

Així, el savi abraça la unitat
i esdevé un model pel món sencer.

No es mostra, i per això destaca.
No es justifica, i per això es distingeix.
No galleja, i per això se l'aprecia.
No reclama cap mèrit, per això avança i perdura.

No s'enfronta amb ningú,
per això ningú no pot enfrontar-s'hi.

“Cedeix i podràs romandre centrat”.
És que no té sentit aquesta dita?
Sigues íntegre,
i totes les coses retornaran a tu.