TAO - XXVII -

Un bon corredor no deixa rastres;
Un bon orador no s'equivoca;
Un bon planificador no té cap pla.

El millor pany no té pestell, i ningú no el pot obrir.
El millor nus no usa corda, i ningú no pot deslligar-lo.

Així el mestre és bo ajudant la gent,
i mai no abandona ningú.
És bo guardant coses, i així no malbarata res.
Això es coneix com a “Seguir la llum.”

Què és un bon home
sinó el mestre del dolent?
Què és una mala persona
sinó la responsabilitat del bo?

No importa quant intel·ligent siguis
si no honores els teus mestres
ni aprecies les teves responsabilitats.
Aquest és un ensenyament essencial del Tao.